1. Una panoramica sulla protezione dei dati
Informazioni generali
Le seguenti informazioni vi forniranno una panoramica di facile consultazione su cosa accadrà ai vostri dati personali quando visitate questo sito web. Il termine "dati personali" comprende tutti i dati che possono essere utilizzati per identificarvi personalmente. Per informazioni dettagliate sull'oggetto della protezione dei dati, consultate la nostra Informativa sulla protezione dei dati, che abbiamo allegato in calce al presente testo.
Registrazione dei dati su questo sito web
Chi è il responsabile della registrazione dei dati su questo sito web (ovvero il "titolare del trattamento")?
I dati presenti su questo sito web vengono elaborati dal gestore del sito web, i cui dati di contatto sono disponibili nella sezione "Informazioni sul soggetto responsabile (denominato "titolare del trattamento" nel GDPR)" della presente Informativa sulla privacy.
Quali dati vengono memorizzati?
Raccogliamo i tuoi dati in seguito alla condivisione dei tuoi dati con noi. Questi dati potrebbero, ad esempio, essere informazioni che inserisci nel nostro modulo di contatto.
Altri dati saranno registrati dai nostri sistemi informatici automaticamente o previo tuo consenso alla loro registrazione durante la tua visita al sito web. Questi dati comprendono principalmente informazioni tecniche (ad esempio, browser web, sistema operativo o orario di accesso al sito). Queste informazioni vengono registrate automaticamente quando accedi a questo sito web.
Per quali scopi utilizziamo i tuoi dati?
Una parte delle informazioni viene generata per garantire la corretta fruizione del sito web. Altri dati potrebbero essere utilizzati per analizzare le tue abitudini di navigazione.
Quali sono i tuoi diritti in merito ai tuoi dati?
Hai il diritto di ricevere in qualsiasi momento informazioni sull'origine, i destinatari e le finalità dei tuoi dati personali archiviati, senza dover pagare alcun costo per tale divulgazione. Hai inoltre il diritto di richiedere la rettifica o la cancellazione dei tuoi dati. Se hai acconsentito al trattamento dei dati, hai la possibilità di revocare tale consenso in qualsiasi momento, con effetto su tutti i trattamenti futuri. Hai inoltre il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati in determinate circostanze. Hai inoltre il diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo competente.
Non esitate a contattarci in qualsiasi momento per qualsiasi domanda su questo o su altri aspetti relativi alla protezione dei dati.
2. Ospitalità
Hosting esterno
Questo sito web è ospitato da un fornitore di servizi esterno (host). I dati personali raccolti su questo sito web sono archiviati sui server dell'host. Questi possono includere, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, indirizzi IP, richieste di contatto, metadati e comunicazioni, informazioni contrattuali, informazioni di contatto, nomi, accessi a pagine web e altri dati generati tramite un sito web.
L'host viene utilizzato allo scopo di adempiere al contratto con i nostri clienti potenziali ed esistenti (art. 6(1)(b) GDPR) e nell'interesse di una fornitura sicura, rapida ed efficiente dei nostri servizi online da parte di un fornitore professionale (art. 6(1)(f) GDPR).
Il nostro host elaborerà i tuoi dati solo nella misura necessaria per adempiere ai propri obblighi di prestazione e per seguire le nostre istruzioni in merito a tali dati.
Stiamo utilizzando il seguente host:
360 Grad GmbH
Albert-Schweitzer-Str. 41
97941 Tauberbischofsheim
Germania
Elaborazione dei dati
Abbiamo stipulato un accordo sul trattamento dei dati (DPA) con il fornitore sopra menzionato. Si tratta di un contratto previsto dalle leggi sulla privacy dei dati che garantisce che il trattamento dei dati personali dei visitatori del nostro sito web avvenga esclusivamente in base alle nostre istruzioni e nel rispetto del GDPR.
3. Informazioni generali e informazioni obbligatorie
Protezione dei dati
I gestori di questo sito web e delle sue pagine prendono molto seriamente la protezione dei vostri dati personali. Pertanto, trattiamo i vostri dati personali come informazioni riservate e nel rispetto delle disposizioni di legge sulla protezione dei dati e della presente Informativa sulla privacy.
Ogni volta che utilizzi questo sito web, verranno raccolti diversi dati personali. I dati personali comprendono dati che possono essere utilizzati per identificarti personalmente. La presente Informativa sulla protezione dei dati spiega quali dati raccogliamo e per quali finalità li utilizziamo. Spiega inoltre come e per quali finalità vengono raccolte le informazioni.
Si informa che la trasmissione di dati via Internet (ad esempio tramite comunicazioni via e-mail) potrebbe presentare lacune in termini di sicurezza. Non è possibile proteggere completamente i dati dall'accesso da parte di terzi.
Informazioni sulla parte responsabile (definita “titolare del trattamento” nel GDPR)
Il titolare del trattamento dei dati su questo sito web è:
gravion GmbH
Marie-Curie-Straße 2
79618 Rheinfelden
Germania
Telefon: +49 7623 74 790-00
E-Mail: info@gravion.eu
Il titolare del trattamento è la persona fisica o giuridica che, singolarmente o insieme ad altri, decide in merito alle finalità e ai mezzi del trattamento dei dati personali (ad esempio, nomi, indirizzi e-mail, ecc.).
Durata di conservazione
Salvo che nella presente informativa sulla privacy non sia specificato un periodo di conservazione più specifico, i tuoi dati personali rimarranno presso di noi fino a quando non verrà meno la finalità per la quale sono stati raccolti. Qualora tu presenti una richiesta giustificata di cancellazione o revochi il tuo consenso al trattamento dei dati, i tuoi dati verranno cancellati, a meno che non sussistano altri motivi legalmente consentiti per la conservazione dei tuoi dati personali (ad esempio, periodi di conservazione previsti dal diritto fiscale o commerciale); in quest'ultimo caso, la cancellazione avverrà dopo che tali motivi saranno venuti meno.
Revoca del consenso al trattamento dei dati
Molte operazioni di trattamento dei dati sono possibili solo previo tuo esplicito consenso. Puoi revocare in qualsiasi momento il consenso già fornito. Ciò non pregiudica la liceità del trattamento dei dati effettuato prima della revoca.
Diritto di opposizione alla raccolta dei dati in casi particolari; diritto di opposizione alla pubblicità diretta (art. 21 GDPR)
NEL CASO IN CUI I DATI VENGANO TRATTATI SULLA BASE DELL'ART. 6(1)(E) O (F) GDPR, HAI IL DIRITTO DI OPPORTI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI TUOI DATI PERSONALI PER MOTIVI DERIVANTI DALLA TUA SITUAZIONE PARTICOLARE. QUESTO SI APPLICA ANCHE A QUALSIASI PROFILAZIONE BASATA SU TALI DISPOSIZIONI. PER DETERMINARE LA BASE GIURIDICA SU CUI SI BASA QUALSIASI TRATTAMENTO DEI DATI, CONSULTA LA PRESENTE INFORMATIVA SULLA PROTEZIONE DEI DATI. SE PRESENTI UN'OPPOSIZIONE, NON TRATTEREMO PIÙ I TUOI DATI PERSONALI INTERESSATI, A MENO CHE NON SIAMO IN GRADO DI DIMOSTRARE MOTIVI IMPERATIVI E GIUSTI PER IL TRATTAMENTO DEI TUOI DATI, CHE PREVALGONO SUI TUOI INTERESSI, DIRITTI E LIBERTÀ O SE LO SCOPO DEL TRATTAMENTO È LA RIVENDICAZIONE, L'ESERCIZIO O LA DIFESA DI DIRITTI LEGALI (OPPOSIZIONE AI SENSI DELL'ART. 21(1) GDPR).
FINALITÀ DI PUBBLICITÀ DIRETTA, HA IL DIRITTO DI OPPORSI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI SUOI DATI PERSONALI AI FINI DI TALE PUBBLICITÀ. QUESTO SI APPLICA ANCHE ALLA PROFILAZIONE NELLA MISURA IN CUI SIA COLLEGATA A TALE PUBBLICITÀ DIRETTA. IN CASO DI OPPOSIZIONE, I SUOI DATI PERSONALI NON SARANNO PIÙ UTILIZZATI PER FINALITÀ DI PUBBLICITÀ DIRETTA (OPPOSIZIONE AI SENSI DELL'ART. 21(2) GDPR).
Diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo competente
In caso di violazioni del GDPR, gli interessati hanno il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo, in particolare nello Stato membro in cui risiedono abitualmente, lavorano o nel luogo in cui si è verificata la presunta violazione. Il diritto di proporre reclamo è valido indipendentemente da qualsiasi altro ricorso amministrativo o giudiziario esperibile.
Diritto alla portabilità dei dati
Hai il diritto di richiedere che i dati da noi trattati automaticamente sulla base del tuo consenso o per l'esecuzione di un contratto siano consegnati a te o a terzi in un formato di uso comune e leggibile da dispositivo automatico. Qualora tu richiedessi il trasferimento diretto dei dati a un altro titolare del trattamento, ciò avverrà solo se tecnicamente fattibile.
Crittografia SSL e/o TLS
Per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come ordini di acquisto o richieste che ci inviate in qualità di gestori del sito web, questo sito web utilizza un programma di crittografia SSL o TLS. Potete riconoscere una connessione crittografata verificando se la riga dell'indirizzo del browser passa da "http://" a "https://" e anche dalla comparsa dell'icona del lucchetto nella riga del browser.
Se la crittografia SSL o TLS è attivata, i dati che ci trasmetti non possono essere letti da terzi.
Informazioni, rettifica e cancellazione dei dati
Nell'ambito delle disposizioni di legge applicabili, avete il diritto di richiedere in qualsiasi momento informazioni sui vostri dati personali archiviati, sulla loro origine e sui destinatari, nonché sullo scopo del trattamento dei vostri dati. Potreste inoltre avere il diritto di rettificare o cancellare i vostri dati. Per qualsiasi domanda in merito a questo argomento o per qualsiasi altra domanda sui dati personali, non esitate a contattarci in qualsiasi momento.
Diritto di richiedere limitazioni del trattamento
Hai il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali. Per farlo, puoi contattarci in qualsiasi momento. Il diritto di richiedere la limitazione del trattamento si applica nei seguenti casi:
- Nel caso in cui contestassi la correttezza dei tuoi dati da noi archiviati, solitamente avremo bisogno di un po' di tempo per verificare tale affermazione. Durante il periodo in cui tale indagine è in corso, hai il diritto di chiederci di limitare il trattamento dei tuoi dati personali.
- Se il trattamento dei tuoi dati personali è stato/è effettuato in modo illecito, hai la possibilità di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati anziché richiederne la cancellazione.
- Se non abbiamo più bisogno dei tuoi dati personali e tu ne hai bisogno per esercitare, difendere o rivendicare diritti legali, hai il diritto di chiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali anziché la loro cancellazione.
- Se hai sollevato un'opposizione ai sensi dell'art. 21(1) GDPR, i tuoi diritti e i nostri diritti dovranno essere ponderati. Finché non sia stato determinato quali interessi prevalgano, hai il diritto di chiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali.
- Se hai limitato il trattamento dei tuoi dati personali, tali dati – ad eccezione della loro archiviazione – possono essere trattati solo con il tuo consenso o per rivendicare, esercitare o difendere diritti legali o per tutelare i diritti di altre persone fisiche o giuridiche o per motivi di interesse pubblico rilevante citati dall'Unione Europea o da uno Stato membro dell'UE.
4. Registrazione dei dati su questo sito web
Biscotti
I nostri siti web e le nostre pagine utilizzano ciò che nel settore viene definito "cookie". I cookie sono piccoli file di testo che non causano alcun danno al dispositivo. Vengono memorizzati temporaneamente per la durata di una sessione (cookie di sessione) oppure archiviati in modo permanente sul dispositivo (cookie permanenti). I cookie di sessione vengono automaticamente eliminati al termine della visita. I cookie permanenti rimangono archiviati sul dispositivo finché non vengono eliminati volontariamente oppure vengono eliminati automaticamente dal browser web.
In alcuni casi, è possibile che cookie di terze parti vengano memorizzati sul tuo dispositivo una volta che accedi al nostro sito (cookie di terze parti). Questi cookie consentono a te o a noi di usufruire di determinati servizi offerti da terze parti (ad esempio, cookie per l'elaborazione dei servizi di pagamento).
I cookie hanno diverse funzioni. Molti cookie sono tecnicamente essenziali, poiché alcune funzionalità del sito web non funzionerebbero in loro assenza (ad esempio, la funzione carrello o la visualizzazione di video). Altri cookie possono avere lo scopo di analizzare le abitudini di navigazione degli utenti o di visualizzare messaggi promozionali.
CI cookie necessari per l'esecuzione di transazioni di comunicazione elettronica (cookie obbligatori) o per la fornitura di determinate funzioni desiderate (cookie funzionali, ad esempio per la funzione carrello) o quelli necessari per l'ottimizzazione del sito web (ad esempio, cookie che forniscono informazioni misurabili sull'audience del sito web), saranno memorizzati sulla base dell'art. 6(1)(f) GDPR, a meno che non venga citata una diversa base giuridica. Il gestore del sito web ha un legittimo interesse alla memorizzazione dei cookie per garantire la fornitura tecnicamente priva di errori e ottimizzata dei servizi del gestore. Se è stato richiesto il consenso alla memorizzazione dei cookie, i rispettivi cookie saranno memorizzati esclusivamente sulla base del consenso ottenuto (art. 6(1)(a) GDPR); tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento.
Puoi impostare il tuo browser in modo da essere informato ogni volta che vengono installati dei cookie e da consentirne l'accettazione solo in casi specifici. Puoi anche escludere l'accettazione dei cookie in determinati casi o in generale, oppure attivare la funzione di cancellazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. Disattivando i cookie, le funzionalità di questo sito web potrebbero essere limitate.
Nel caso in cui vengano utilizzati cookie di terze parti o se i cookie vengono utilizzati per scopi analitici, ti informeremo separatamente insieme alla presente Informativa sulla protezione dei dati e, se applicabile, ti chiederemo il consenso.
File di registro del server
Il fornitore di questo sito web e delle sue pagine raccoglie e memorizza automaticamente informazioni nei cosiddetti file di log del server, che il vostro browser ci comunica automaticamente. Le informazioni comprendono:
- Il tipo e la versione del browser utilizzato
- Il sistema operativo utilizzato
- URL di riferimento
- Il nome host del computer che accede
- L'ora della richiesta del server
- L'indirizzo IP
Questi dati non vengono uniti ad altre fonti di dati.
La registrazione di questi dati avviene ai sensi dell'art. 6(1)(f) GDPR. Il gestore del sito web ha un legittimo interesse alla rappresentazione tecnicamente impeccabile e all'ottimizzazione del proprio sito web. A tal fine, è necessario registrare i file di log del server.
Richiesta via e-mail, telefono o fax
Se ci contattate via e-mail, telefono o fax, la vostra richiesta, inclusi tutti i dati personali risultanti (nome, richiesta), sarà da noi memorizzata ed elaborata allo scopo di elaborare la vostra richiesta. Non trasmetteremo tali dati senza il vostro consenso.
Questi dati vengono trattati sulla base dell'art. 6(1)(b) GDPR se la vostra richiesta è correlata all'adempimento di un contratto o è necessaria per l'esecuzione di misure precontrattuali. In tutti gli altri casi, i dati vengono trattati sulla base del nostro legittimo interesse all'efficace gestione delle richieste a noi sottoposte (art. 6(1)(f) GDPR) o sulla base del vostro consenso (art. 6(1)(a) GDPR) se è stato ottenuto.
I dati da voi inviatici tramite richieste di contatto rimarranno presso di noi finché non ne richiederete la cancellazione, non revocherete il vostro consenso alla conservazione o finché non verrà meno lo scopo della conservazione dei dati (ad esempio dopo l'elaborazione della vostra richiesta). Le disposizioni di legge obbligatorie, in particolare i periodi di conservazione previsti dalla legge, rimangono inalterate.
5. Servizi personalizzati
Domande di lavoro
Offriamo ai visitatori del sito web la possibilità di inviarci candidature di lavoro (ad esempio, via e-mail, per posta o compilando il modulo di candidatura online). Di seguito, vi informeremo sull'ambito, le finalità e l'utilizzo dei dati personali raccolti nell'ambito della procedura di candidatura. Vi assicuriamo che la raccolta, il trattamento e l'utilizzo dei vostri dati avverranno nel rispetto dei diritti di protezione dei dati applicabili e di tutte le altre disposizioni di legge e che i vostri dati saranno sempre trattati con la massima riservatezza.
Ambito e finalità della raccolta dei dati
Se ci invii una candidatura, tratteremo tutti i dati personali ad essa correlati (ad esempio, dati di contatto e di comunicazione, documenti di candidatura, appunti presi durante i colloqui di lavoro, ecc.), nella misura in cui siano necessari per prendere una decisione relativa all'instaurazione di un rapporto di lavoro. Le basi giuridiche di quanto sopra sono l'art. 26 del GDPR secondo la legge tedesca (Negoziazione di un rapporto di lavoro), l'art. 6(1)(b) del GDPR (Negoziazione contrattuale generale) e, previo tuo consenso, l'art. 6(1)(a) del GDPR. Puoi revocare il consenso prestato in qualsiasi momento. All'interno della nostra azienda, i tuoi dati personali saranno condivisi solo con le persone coinvolte nell'elaborazione della tua candidatura.
Se la tua candidatura dovesse concludersi con la tua assunzione, i dati da te forniti verranno archiviati ai sensi del § 26 GDPR e dell'art. 6(1)(b) GDPR ai fini dell'esecuzione del rapporto di lavoro nel nostro sistema di elaborazione dati.
Periodo di archiviazione dei dati
Se non siamo in grado di offrirti un'offerta di lavoro o se rifiuti un'offerta di lavoro o ritiri la tua candidatura, ci riserviamo il diritto di conservare i dati da te forniti sulla base dei nostri legittimi interessi (art. 6(1)(f) GDPR) fino a 6 mesi dalla fine della procedura di candidatura (rifiuto o ritiro della candidatura). Successivamente, i dati verranno cancellati e la documentazione cartacea della candidatura verrà distrutta. La conservazione serve in particolare come prova in caso di controversia legale. Qualora sia evidente che i dati saranno necessari dopo la scadenza del periodo di 6 mesi (ad esempio, a causa di una controversia legale imminente o pendente), la cancellazione avverrà solo quando verrà meno lo scopo per l'ulteriore conservazione.
Una conservazione più lunga può avvenire anche se hai dato il tuo consenso (articolo 6(1)(a) GDPR) o se i requisiti di conservazione dei dati previsti dalla legge impediscono la cancellazione.
