1. Обзор защиты данных
Общая информация
Следующая информация предоставит вам наглядное представление о том, что происходит с вашими персональными данными при посещении этого веб-сайта. Термин «персональные данные» включает в себя все данные, которые могут быть использованы для вашей идентификации. Подробную информацию о защите данных см. в нашей Декларации о защите данных, приложенной к настоящему документу.
Запись данных на этом веб-сайтеОбщая информация
Кто несет ответственность за регистрацию данных на этом веб-сайте (т. е. «контролер»)?
Обработка данных на этом веб-сайте осуществляется оператором веб-сайта, контактная информация которого указана в разделе «Информация об ответственной стороне (именуемой «контролер» в GDPR)» настоящей Политики конфиденциальности.
Как мы регистрируем ваши данные?
Мы собираем ваши данные, когда вы предоставляете их нам. Это может быть, например, информация, которую вы вводите в нашу контактную форму.
Другие данные регистрируются нашими ИТ-системами автоматически или после вашего согласия на их регистрацию во время посещения вами веб-сайта. Эти данные включают в себя, главным образом, техническую информацию (например, веб-браузер, операционная система или время посещения сайта). Эта информация регистрируется автоматически при вашем посещении этого веб-сайта.
Для каких целей мы используем ваши данные?
Часть информации генерируется для обеспечения безошибочной работы веб-сайта. Другая часть данных может использоваться для анализа поведения пользователей.
Какие права у вас есть в отношении вашей информации?
Вы имеете право в любое время получать информацию об источнике, получателях и целях ваших архивных персональных данных без взимания платы за такое раскрытие. Вы также имеете право требовать исправления или удаления ваших данных. Если вы дали согласие на обработку данных, вы можете отозвать его в любое время, что повлияет на всю будущую обработку данных. Кроме того, вы имеете право требовать ограничения обработки ваших данных при определенных обстоятельствах. Кроме того, вы имеете право подать жалобу в компетентный надзорный орган.
Пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам в любое время, если у вас возникнут вопросы по этому или любому другому вопросу, связанному с защитой данных.
2. Хостинг
Внешний хостинг
Этот веб-сайт размещен на сервере внешнего поставщика услуг (хоста). Персональные данные, собранные на этом веб-сайте, хранятся на серверах хоста. К ним могут относиться, помимо прочего, IP-адреса, запросы на контактную информацию, метаданные и сообщения, информация о контрактах, контактная информация, имена, доступ к веб-страницам и другие данные, генерируемые через веб-сайт.
Хост используется в целях выполнения договора с нашими потенциальными и существующими клиентами (ст. 6(1)(b) GDPR), а также в интересах безопасного, быстрого и эффективного предоставления наших онлайн-услуг профессиональным поставщиком (ст. 6(1)(f) GDPR).
Наш хостер будет обрабатывать ваши данные только в том объеме, который необходим для выполнения своих обязательств по исполнению и следования нашим инструкциям в отношении таких данных.
Мы используем следующий хост:
360 Grad GmbH
Albert-Schweitzer-Str. 41
97941 Tauberbischofsheim
Germany
Обработка данных
Мы заключили с вышеупомянутым провайдером соглашение об обработке данных (DPA). Этот договор предусмотрен законодательством о защите данных и гарантирует, что он будет обрабатывать персональные данные посетителей нашего сайта исключительно в соответствии с нашими инструкциями и в соответствии с GDPR.
3. Общая информация и обязательная информация
Защита данных
Операторы данного веб-сайта и его страниц очень серьёзно относятся к защите ваших персональных данных. Поэтому мы обращаемся с вашими персональными данными как с конфиденциальной информацией и в соответствии с действующими нормативными актами о защите данных и настоящим Заявлением о защите данных.
При каждом использовании вами этого веб-сайта будет собираться различная персональная информация. Персональные данные включают в себя данные, которые могут быть использованы для вашей идентификации. В настоящем Заявлении о защите данных разъясняется, какие данные мы собираем и для каких целей мы их используем. В нем также разъясняется, как и с какой целью собирается эта информация.
Настоящим сообщаем, что передача данных через Интернет (например, по электронной почте) может быть подвержена уязвимостям безопасности. Полностью защитить данные от доступа третьих лиц невозможно.
Информация об ответственной стороне (в GDPR именуется «контролером»)
Контролером обработки данных на этом веб-сайте является:
gravion GmbH
Marie-Curie-Straße 2
79618 Rheinfelden
Phone: +49 7623 74 790-00
E-mail: info@gravion.eu
Контролер — физическое или юридическое лицо, которое единолично или совместно с другими принимает решения относительно целей и ресурсов обработки персональных данных (например, имен, адресов электронной почты и т. д.).
Продолжительность хранения
Если в настоящей политике конфиденциальности не указан более конкретный срок хранения, ваши персональные данные будут храниться у нас до тех пор, пока не исчезнет цель, для которой они были собраны. Если вы подадите обоснованный запрос на удаление или отзовете свое согласие на обработку данных, ваши данные будут удалены, за исключением случаев, когда у нас есть иные юридически допустимые основания для хранения ваших персональных данных (например, сроки хранения, предусмотренные налоговым или коммерческим законодательством); в последнем случае удаление произойдет после исчезновения этих оснований.
Отзыв вашего согласия на обработку данных
Широкий спектр операций по обработке данных возможен только с вашего прямого согласия. Вы также можете в любое время отозвать любое предоставленное вами согласие. Это не влияет на законность сбора данных, осуществленного до вашего отзыва.
Право возражать против сбора данных в особых случаях; право возражать против прямой рекламы (ст. 21 GDPR)
В СЛУЧАЕ, ЕСЛИ ДАННЫЕ ОБРАБАТЫВАЮТСЯ НА ОСНОВАНИИ СТ. 6(1)(E) ИЛИ (F) GDPR, ВЫ ИМЕЕТЕ ПРАВО В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ВОЗРАЖАТЬ ПРОТИВ ОБРАБОТКИ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ ПО ОСНОВАНИЯМ, ВЫТЕКАЮЩИМ ИЗ ВАШЕЙ УНИКАЛЬНОЙ СИТУАЦИИ. ЭТО ТАКЖЕ ОТНОСИТСЯ К ЛЮБОМУ ПРОФИЛИРОВАНИЮ, ОСНОВАННОМУ НА ДАННЫХ ПОЛОЖЕНИЯХ. ЧТОБЫ ОПРЕДЕЛИТЬ ПРАВОВОЕ ОСНОВАНИЕ, НА КОТОРОМ ОСНОВАНА ЛЮБАЯ ОБРАБОТКА ДАННЫХ, ПОЖАЛУЙСТА, ОЗНАКОМЬТЕСЬ С НАСТОЯЩЕЙ ДЕКЛАРАЦИЕЙ О ЗАЩИТЕ ДАННЫХ. ЕСЛИ ВЫ ПОДАДЕТЕ ВОЗРАЖЕНИЕ, МЫ БОЛЬШЕ НЕ БУДЕМ ОБРАБАТЫВАТЬ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ, СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ПРАВАМ, ЕСЛИ МЫ НЕ СМОЖЕМ ПРЕДСТАВИТЬ ВЕСКИЕ ОСНОВАНИЯ, ДОСТОЙНЫЕ ЗАЩИТЫ, ДЛЯ ОБРАБОТКИ ВАШИХ ДАННЫХ, КОТОРЫЕ ПЕРЕВЕСЯТ НАД ВАШИМИ ИНТЕРЕСАМИ, ПРАВАМИ И СВОБОДАМИ, ИЛИ ЕСЛИ ЦЕЛЬЮ ОБРАБОТКИ ЯВЛЯЕТСЯ ПРЕТЕНЗИРОВАНИЕ, ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ИЛИ ЗАЩИТА ЗАКОННЫХ ПРАВ (ВОЗРАЖЕНИЕ СОГЛАСНО СТ. 21(1) GDPR).
ЕСЛИ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ ОБРАБАТЫВАЮТСЯ В ЦЕЛЯХ ПРЯМОЙ РЕКЛАМЫ, ВЫ ИМЕЕТЕ ПРАВО ВОЗРАЖАТЬ ПРОТИВ ОБРАБОТКИ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ В ЦЕЛЯХ ТАКОЙ РЕКЛАМЫ В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ. ЭТО ТАКЖЕ ОТНОСИТСЯ К ПРОФИЛИРОВАНИЮ В ТОЙ СТЕПЕНИ, КАК ОНО СВЯЗАНО С ТАКОЙ ПРЯМОЙ РЕКЛАМОЙ. ЕСЛИ ВЫ ВОЗРАЖАЕТЕ, ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ ВПОСЛЕДСТВИИ БОЛЬШЕ НЕ БУДУТ ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ В ЦЕЛЯХ ПРЯМОЙ РЕКЛАМЫ (ВОЗРАЖЕНИЕ В СООТВЕТСТВИИ СО СТ. 21(2) GDPR).
Право на подачу жалобы в компетентный надзорный орган
В случае нарушения GDPR субъекты данных имеют право подать жалобу в надзорный орган, в частности, в государстве-члене, где они обычно проживают, работают или где произошло предполагаемое нарушение. Право на подачу жалобы действует независимо от любых других административных или судебных процедур, доступных в качестве средств правовой защиты.
Право на переносимость данных
Вы имеете право потребовать, чтобы мы передали вам или третьей стороне любые данные, которые мы автоматически обрабатываем на основании вашего согласия или в целях исполнения договора, в общепринятом машиночитаемом формате. Если вы потребуете прямую передачу данных другому контролеру, это будет сделано только при наличии технической возможности.
Шифрование SSL и/или TLS
В целях безопасности и для защиты передачи конфиденциальной информации, такой как заказы на покупку или запросы, которые вы отправляете нам как оператору веб-сайта, этот веб-сайт использует программу шифрования SSL или TLS. Вы можете распознать зашифрованное соединение, проверив, меняется ли адресная строка браузера с «http://» на «https://», а также по появлению значка замка в строке браузера.
Если активировано шифрование SSL или TLS, данные, которые вы нам передаете, не могут быть прочитаны третьими лицами.
Информация о данных, исправление и уничтожение данных
В соответствии с действующим законодательством вы имеете право в любое время потребовать информацию о ваших архивированных персональных данных, их источнике и получателях, а также о цели обработки ваших данных. Вы также можете иметь право на исправление или удаление ваших данных. Если у вас есть вопросы по этому вопросу или любые другие вопросы, касающиеся персональных данных, пожалуйста, свяжитесь с нами в любое время.
Право требовать ограничения обработки
Вы имеете право потребовать ограничения обработки ваших персональных данных. Для этого вы можете связаться с нами в любое время. Право потребовать ограничения обработки применяется в следующих случаях:
- Если вы оспорите правильность ваших данных, хранящихся у нас, нам обычно потребуется некоторое время для проверки этого заявления. В течение всего периода расследования вы имеете право потребовать от нас ограничить обработку ваших персональных данных.
- Если обработка Ваших персональных данных осуществлялась/осуществляется незаконным образом, у Вас есть возможность потребовать ограничения обработки Ваших данных вместо требования уничтожения этих данных.
- Если нам больше не нужны ваши персональные данные, а они нужны вам для осуществления, защиты или предъявления законных требований, вы имеете право потребовать ограничения обработки ваших персональных данных вместо их уничтожения.
- Если вы подали возражение в соответствии со ст. 21(1) GDPR, ваши права и наши права должны быть сопоставлены. Пока не будет установлено, чьи интересы преобладают, вы имеете право требовать ограничения обработки ваших персональных данных.
- Если вы ограничили обработку своих персональных данных, эти данные — за исключением их архивирования — могут обрабатываться только с вашего согласия или в целях заявления, осуществления или защиты законных прав или защиты прав других физических или юридических лиц или по важным причинам общественного интереса, указанным Европейским Союзом или государством-членом ЕС.
4. Регистрация данных на этом сайте
Файлы cookie
Наши веб-сайты и страницы используют то, что в отрасли называют «файлами cookie». Файлы cookie — это небольшие текстовые файлы, которые не наносят никакого вреда вашему устройству. Они либо временно хранятся в течение сеанса (сеансовые файлы cookie), либо постоянно архивируются на вашем устройстве (постоянные файлы cookie). Сеансовые файлы cookie автоматически удаляются после завершения посещения. Постоянные файлы cookie сохраняются на вашем устройстве до тех пор, пока вы сами их не удалите или пока они не будут автоматически удалены вашим веб-браузером.
В некоторых случаях после входа на наш сайт на вашем устройстве могут сохраняться сторонние файлы cookie (сторонние файлы cookie). Эти файлы cookie позволяют вам или нам использовать определенные услуги, предлагаемые третьей стороной (например, файлы cookie для обработки платежей).
Файлы cookie выполняют множество функций. Многие файлы cookie технически необходимы, поскольку некоторые функции веб-сайта не работали бы без них (например, функция корзины покупок или отображение видео). Другие файлы cookie могут использоваться для анализа поведения пользователей или отображения рекламных сообщений.
Файлы cookie, необходимые для осуществления электронных коммуникационных транзакций (обязательные файлы cookie) или для предоставления определенных функций, которые вы хотите использовать (функциональные файлы cookie, например, для функции корзины покупок), или необходимые для оптимизации веб-сайта (например, файлы cookie, обеспечивающие измеримую информацию о веб-аудитории), хранятся на основании статьи 6(1)(f) GDPR, если не указано иное правовое основание. Оператор веб-сайта имеет законный интерес в хранении файлов cookie для обеспечения технически безошибочного и оптимизированного предоставления услуг оператора. Если ваше согласие на хранение файлов cookie было запрошено, соответствующие файлы cookie хранятся исключительно на основании полученного согласия (статья 6(1)(a) GDPR); это согласие может быть отозвано в любое время.
Вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы получать уведомления о каждом размещении файлов cookie и разрешить их прием только в определенных случаях. Вы также можете запретить прием файлов cookie в определенных случаях или полностью, а также активировать функцию автоматического удаления файлов cookie при закрытии браузера. Отключение файлов cookie может ограничить функциональность этого веб-сайта.
В случае использования сторонних файлов cookie или файлов cookie в аналитических целях мы уведомим вас об этом отдельно в соответствии с настоящей Политикой защиты данных и, если применимо, запросим ваше согласие.
Файлы журналов сервера
Провайдер данного веб-сайта и его страниц автоматически собирает и хранит информацию в так называемых файлах журнала сервера, которые ваш браузер автоматически передает нам. Эта информация включает в себя:
- Тип и версия используемого браузера
- Используемая операционная система
- URL-адрес реферера
- Имя хоста компьютера, осуществляющего доступ
- Время запроса сервера
- IP-адрес
Эти данные не объединяются с другими источниками данных.
Эти данные регистрируются на основании статьи 6(1)(f) GDPR. Оператор веб-сайта имеет законный интерес в технически безошибочном отображении и оптимизации своего веб-сайта. Для этого необходимо вести журналы регистрации сервера.
Запрос по электронной почте, телефону или факсу
Если вы обратитесь к нам по электронной почте, телефону или факсу, ваш запрос, включая все полученные персональные данные (имя, запрос), будет храниться и обрабатываться нами в целях его обработки. Мы не передаем эти данные без вашего согласия.
Эти данные обрабатываются на основании статьи 6(1)(b) GDPR, если ваш запрос связан с исполнением договора или необходим для выполнения преддоговорных мер. Во всех остальных случаях обработка данных осуществляется на основании нашей законной заинтересованности в эффективной обработке направленных нам запросов (статья 6(1)(f) GDPR) или на основании вашего согласия (статья 6(1)(a) GDPR), если оно было получено.
Данные, отправленные вами нам посредством запросов на контакт, остаются у нас до тех пор, пока вы не потребуете их удаления, не отзовёте своё согласие на хранение или пока не исчезнет цель хранения данных (например, после выполнения вашего запроса). Обязательные законодательные положения, в частности, установленные законом сроки хранения, остаются в силе.
5. Индивидуальные услуги
Заявления о приеме на работу
Мы предоставляем посетителям сайта возможность подавать нам заявления о приеме на работу (например, по электронной почте, через почтовые службы или заполнив онлайн-форму заявления о приеме на работу). Ниже мы расскажем вам об объеме, цели и использовании ваших персональных данных, собранных в процессе подачи заявления. Мы заверяем вас, что сбор, обработка и использование ваших данных будут осуществляться с соблюдением применимых прав на конфиденциальность данных и всех других законодательных положений, и что ваши данные всегда будут рассматриваться как строго конфиденциальные.
Объем и цель сбора данных
Если вы подадите нам заявление о приеме на работу, мы обработаем все связанные с вами персональные данные (например, контактные данные и данные переписки, документы, прилагаемые к заявлению, записи, сделанные во время собеседований и т. д.), если они необходимы для принятия решения об установлении или продолжении трудовых отношений. Правовыми основаниями для этого являются § 26 GDPR (переговоры о трудовых отношениях) в соответствии с законодательством Германии, ст. 6(1)(b) GDPR (переговоры по общему договору) и, при условии вашего согласия, ст. 6(1)(a) GDPR. Вы можете отозвать любое предоставленное согласие в любое время. В нашей компании ваши персональные данные будут передаваться только лицам, участвующим в обработке вашего заявления о приеме на работу.
Если в результате рассмотрения Вашего заявления о приеме на работу Вас примут на работу, предоставленные Вами данные будут архивированы на основании § 26 GDPR и ст. 6(1)(b) GDPR в целях реализации трудовых отношений в нашей системе обработки данных.
Период архивации данных
Если мы не сможем сделать вам предложение о работе или вы отклоните его или отзовёте свою заявку, мы оставляем за собой право хранить предоставленные вами данные, исходя из наших законных интересов (ст. 6(1)(f) GDPR), в течение 6 месяцев с момента завершения процедуры подачи заявки (отклонения или отзыва заявки). После этого данные будут удалены, а документы заявки на бумажном носителе – уничтожены. Хранение данных, в частности, служит доказательством в случае возникновения правового спора. Если очевидно, что данные потребуются после истечения 6-месячного срока (например, в связи с надвигающимся или находящимся в процессе рассмотрения правовым спором), удаление данных произойдёт только после того, как отпадёт необходимость в дальнейшем хранении.
Более длительное хранение также может иметь место, если вы дали свое согласие (статья 6(1)(a) GDPR) или если установленные законом требования к хранению данных исключают удаление.
